Orly "Hope & Freedom fest" collection: Review e Swatches

Hi girls!!
Today we will talk about this awsome spring/summer nail polish collection by Orly:
"Hope & Freedom Fest".
The name says it all. The concept of the palette is to give to your nails all the freshness of the beautiful season.

Let's jump into the colors. At the bottom of this article you will also find the video swatch, wich will give you a better idea of the color and finish.



Ciao ragazze!!

Oggi voglio recensirvi questa bellissima collezione primaverile di Orly: la "Hope & Freedom Fest".

Un nome che descrive perfettamente lo spirito di questi sei smalti.

Colori freschi, che si intonano perfettamente a queste giornate di caldo primaverile.

Andiamo subito a vedere le foto e a gustarci queste bellissime tonalità. In fondo all'articolo troverete anche il video swatch. Come ho sempre sostenuto, il video swatch dà una visione più autentica del colore e del finish, per quanto le foto oramai siano di indubbia qualità (ringrazio qui la mia nuova Lumix, che mi sta dando soddisfazioni grandissime *_*).

MELODIOUS UTOPIA



The first shade i want to show you is a beautibul "butter yellow" with fine gold and pink glitters.
This is for sure the first yellow i really want to wear. Usually i am a little skeptical, 'cause i love this color, but my complection... mmm, not so much.
I recommend the shade to girls who have darker features.
This nail polish is not complitely opaque with two coats, but the creamy formula and the cute glitter hide it really well (as you can see from the photo ^^)



La prima tonalità che voglio mostrarvi è un bel giallo "burro" con glitterini oro e rosa.
Questo è letteralmente il primo giallo che ho avuto subito la voglia di indossare. Di solito sono un po' scettica con i gialli, perchè io li adoro, ma la mia carnagione lattea un po' meno. In ogni caso consiglio molto questo colore a chi ha la carnagione più scura.
Non è del tutto coprente con due passate, ma la formula è cremosa al punto giusto e con i glitterini non si nota moltissimo.

PEACEFUL OPPOSITION

Ok... this shade is THE BOMB!! 

Don't judge the color from the bottle, this is THE spring nude. A soft milky shade with silver sparkles? Yes please. I got so many compliments on it, and i perfectly know why.

I don't know, there is something magical in this nail polish XD. It is simple and original at the same time. Classic with an edge. Love it.

The formula is "gel.like", and it lasts forever. It stayed on my nails for 10 days.

And plus... it is extra shiny!! Even without the top-coat!

Ohhh... be'... questo è il pezzo forte della collezione, a mio parere.

E' la tonalità che ho indossato maggiormente, con grandi complimenti di tutti (donne e uomini... attention please XD). Apparentemente è un bianco latteo/grigiolino che, se non fosse per il glitter argentato, dalla boccetta non rende un granchè. Infatti, di tutte le boccette, questa era quella che mi ha attiato di meno... ci credete? Una volta messo sulle unghie... meraviglia!! Sulle unghie risulta uno splendido nude, non coprente, tipo french, con una consistenza gel splendida. Lucidissimo e di rapida asciugatura, grazie al glitter è durato tantissimo sulle mie mani: 10 giorni perfetto! 

Approvato in pieno, è uno smalto che consiglio a tutte! Pensavo che una tonalità così venisse un po' "rovinata" dal glitter, che l'avrebbe resa meno adatta a situazioni formali... niente di più sbagliato! 

L'effetto complessivo acquista invece una luminosità che non avrebbe senza il glitter e anche in situazioni mooolto formali ho ricevuto molti complimento. Love love love.

COACHELLA DWELLER

This interesting pastel shade of green doesn't love my complection -_-'. As mush as i adore this delicate green, i see it better on a darker skin. The formula is very good. Opaque with two coats, this nail polish is very shiny in itself, without the topcoat.

Un verde pistacchio che adoro... ma sulla mia pelle non rende molto. Su una pelle più scura starà sicuramente meglio. E' un punto di verde molto interessante, dalla formulazione splendida. Perfettamente coprente in due passate, molto lucido anche senza top coat.

BOHO BONNET

I adore this nail polish! With the "peaceful opposition", this is the best shade in the collection.

I've always called this tipe of color "carta da zucchero", wich in italian means a shade of grey mixed with a hint of blue and purple. This is a unique shade that i've always loved.

The formula is opaque with just one coat (as you can see in the photo) and it is really shiny. *_*

Bello bellissimo. Lo adoro. E' una tonalità all'apparenza poco primaverile ma che mi sono ritrovata ad indossare spessissimo. E' un grigio con una punta di azzurro e una punta di lavanda. Oh god... lo adoro!

Io adoro in generale tutti i carta da zucchero e questa tonalità (un po' più complessa del carta da zucchero a dir la verità) non è da meno. 

Molto coprente (nella foto ho fatto una sola passata) e molto lucido. 

10 e lode <3.

HIGH ON HOPE

Beautiful dark grey/blu with gorgeous blue, purple and silver glitters. Oh my... so pretty on the nails.

The formula is good: opaque with two coats, but it is not really shiny. I had to use a top coat to make the beautiful glitter pop.

Bellissimo grigio scuro/blu... anche questa è una tonalità molto complessa, tempestata di glitterini viola, blu e argento... un gioiellino.

Buona formula (coprente con due passate). 

Non molto lucido "al naturale": per renderlo tale ho usato un top coat.

ELATION GENERATION

Last but not least... a beautiful watermelon color with the preittiest holographic glitter in it.

This shade screams spring and summer as well. This will be the must nail polish for the season... or, at least, it will be for me ^^. Good "gel-like" formula, it is opaque with two coats and it needs a good top coat to enance the glitter. The color lasts FOREVER (12 days on me... in perfect condition, i mean... yes!)

Per ultimo ma non per importanza... un bellissimo rosa/corallo chiaro che farà impazzire tutte. 

Infatti già il colore di per sé è bello... mettici anche il glitter olografico e crei un fenomeno di stagione.

E' un Must, già lo so. Splendida anche la formula gel e la coprenza. Parliamo della durata? 12 giorni perfetto O_O... possiamo essere soddisfatte, no? XD

Now, enjoy the video swatch of the collection. This is a short and sweet video, to watch the colors and the formula a little bit better. You won't regret it ^_*

Ora godetevi il breve video swatch della collezione... per alcune tonalità sarà letteralmente uno spettacolo! Enjoy ^^.

Here we are... do you like it? Tell me in the comment your favourite pic from the collection.

Kisses!! See you soon!!

Ludovica

Eccoci alla fine di questa lunga review... vi è piaciuta? Io ho adorato recensirla, è una splendida collezione! Qual'è il vostro colore preferito? Un bacio a tutte e alla prossima,

Ludovica

Disclaimer: this collection was sent to me by Ladyburd House for consideration. The review and the video are spontaneous and neither of those are sponsored.

Disclaimer: la collezione mi è stata gentilmente inviata dalla Ladybird House per una valutazione. Né il video, né la review sono sponsorizzati.

Read More

Makeover by Fanni & Ludo: Marzo!!

Ciao ragazze!!

Ecco giunte alla nostra puntata primaverile della rubrica "Makeover by Fanni & Ludo"!!

Preparatevi perchè questa è una puntata speciale... perchè? Ma perchè è stata progettata e realizzata per la prima volta nello stesso luogo!

Se mi seguite da un po' saprete sicuramente che io e Fanni (scrittrice e blogger sulla pagina "Tra il filosofico e il cosmetico") ci siamo conosciute tramite la nostra attività di blogger (vi ricordate il Contest OPI di ben due anni fa?) e da lì è nata una vera e propria amicizia che, pur mantenendo una splendida collaborazione via web, è andata ben oltre lo scambio di idee.

Ed è così che da sabato 9 a martedì 12 marzo ho passato dei giorni incantevoli con lei e la sua dolcissima family e ho avuto modo non solo di andare al Cosmoprof (esperienza meravigliosa... spero di potervene parlare presto. Detta in breve mi si è rotta la mia ex macchinetta fotografica, prontamente rimpiazzata, e devo ancora recuperare le foto realizzate alla fiera... rabbia -_-), ma ho visitato per benino Bologna, grazie sempre a Fanni che mi ha fatto da "cicerona".

Non posso esprimere quanto quella città mi abbia incantata.

Venendo da una gigantesca città come Roma, ritrovami in una città ugualmente densa di storia ma a portata d'uomo è un vero e proprio sollievo per la mente.

Ma ve ne parlerò per bene in un altro articolo... ora passiamo piuttosto alle cose serie XD.

MAKEOVER PRIMAVERILE
Ecco dunque la nostra proposta per la primavera che sembra non voler arrivare, ma che portiamo per scaramanzia sulle nostre unghie e sul nostro makeup... chissà se non sortirà effetto!
Prima di tutto vi lascio il link al trucco che Fanni ha creato su di me (cliccate sulla foto e vi rimanderà all'articolo).
Ha realizzato un bellissimo look fresco e naturale, che gioca sui toni dell'albicocca e del pesca... con un pizzico di "rock" sulla linea delle ciglia inferiori con un tocco di di blu iris!!



MANICURE TIME!!

Ebbene sì, io e Fanni abbiamo deciso di interrompere l'alternanza (anche il mese scorso io ho realizzato la manicure... ricordate? Se siete curiosi vi lascio il link qui:
http://colourfulvanity.blogspot.it/2013/02/makeover-by-fanny-ludo-s-valentino.html).

Protagonista di questo mese è il verde Tiffany, complice lo splendido smalto di China Glaze chiamato "For Audrey", ispirato proprio dal colore del celeberrimo brand.

E' un colore che adoro, a prescindere da Tiffany. Fin da quando sono piccola sono stata vestita di tutte le sfumature dell'azzurro e del blu. Semplicemente quando ero piccola, ignorante del mondo fashion, chiamavo questo colore "verde acqua".

Sono sempre stata innamorata di questo colore e di certo non mi potevo far scappare al Cosmoprof di colonare la mia prima visita alla Fiera con la "F" maiuscola acquistando uno smalto così precious.
Ancora più speciale è il fatto che anche Fanni ne abbia presi... 2!! (eheh uno per lei e uno... vi lascio immaginare per chi ^^. Un condiglio? Tenete d'occhio il suo blog).

Ecco gli smalti utilizzati:

A sinistra "For Audrey". A destra: "Polka.com"

Ed ecco qui la manicure nello specifico: un glitter grandient realizzato con il belissimo smalto "Polka.com", parte della collezione "Euro centrale" (a proposito, oggi dovrebbe uscire sullo shop online opishop.net).



Il colore di base è ovviamente "For Audrey" di China Glaze.



Ed ecco la sorpresa... il  video!!
"E che c'è di strano?" direte voi... ma è splendido perchè l'abbiamo filmato insieme!! ^^
E abbiamo filmato insieme anche il trucco che Fanni in persona ha realizzato su di me... sono emozionata e curiosissima di vederlo <3 <3.

 Devo assolutamente menzionare nell'articolo la dolcissima Emma, sorella di Fanni, che ci ha aiutate enormemente filmando le nostre opere... Thank you :*!!!

Ecco quindi qui di seguito il video:




PROPOSTA OUTFIT
Non so voi, ma io quest'anno sono molto in vena di verde Tiffany... molto più dell'anno scorso!
Eco dunque la mia proposta. Il verde Tiffany è di per se un colore che di certo non passa inosservato... bisogna dunque bilanciarlo con un colore neutro. Io amo abbinarlo con il nero perchè risalta la bellezza del colore chiaro... Adoro il top colorato abbinato al blazer scuro, sportivo ma raffinato, rendendo il tutto un po' più "metropolitano" con le ballerine classicissime nere lucide.
Per la borsa, consiglierei sempre il nero, in versione shopper size se siete di giorno, e in versione "clutch" se utilizzate l'outfit la sera.
Per gli accessori/gioiello? Il massimo sarebbe avere qualcosa di Tiffany, magari con qualche accento del suo colore tipico... sareste super! Per chi come me non ha gioielli Tiffany in giro ho visto molte cose, anche semipreziose nello stesso colore.
Nello specifico io sto amando alla follia gli orecchini in stile Chandelier... da portare con i capelli raccolti, a mio avviso, in una bella coda elegante o chignon... Très Chic!!

Io ho acquistato l'anno scorso una camiciola che indosserò molto anche quest'anno, dato il mio pallino per questo colore... ecco qui una foto:

Che dire ragazze? A me questa puntata sta particolarmente a cuore. Sarà bellissimo rileggerla tutte le volte che vorrò rivivere la magia e il divertimento di quelle ore...
Vi è piaciuta la manicure? Penso proprio che la riprodurrò su di me per il weekend... cerchiamo di attirare la primavera, che qui a Roma è tornato il freddo invernale... che pizza!!

E voi? Siete già entrate nel mood primaverile? Come vi preparate alla stagione in fiore?

Un bacio e alla prossima puntata ^^
Andate a vedere la parte di Fanni... ha pubblicato il video tutorial del trucco primaverile... che spasso!! Sono stati veramente bei momenti!!
Vi metto nuovamente il link:
http://trailfilosoficoeilcosmetico.blogspot.it/2013/03/makeover-by-fanni-e-ludo-marzo-2013.html

Ludovica

Read More