The Balm: "Bahama Mama" e "Hot Mama" review & swatches

Ciao ragazze!

Oggi vi parlo di un brand che sto adorando... The Balm!

L'ho scoperto di recente anche se da tempo sapevo che La Gardenia la vendeva in esclusiva in Italia.

Finalmente ho trovato l'occasione e la voglia di prendere due dei Must have della marca: la loro terra "Bahama mama" e il blush "Hot mama".

Cominciamo a parlare di Hot Mama perchè è il più celebre. "Hot mama" prima di tutto non è solo un blus, ma anche un ombretto e l'ho usato per entrambi gli usi. Non è finita qui... è anche un validissimo dupe dell'ancora più celebre "Orgasm" della NARS.

Dupe o non dupe, il colore di Hot mama è bellissimo... un pesca con riflessi dorati che con l'abbronzatura sta divinamente. Texture setosa e buona pigmentazione completano il tutto facendo di questo blush uno dei miei preferiti di questa estate.

Il packaging è molto carino. Dal vibe molto vintage, è di cartone, ha una chiusura magnetica e ospita uno specchio abbastanza funzionale.

Di seguito gli swatch (il primo senza flash, il secondo con il flash)

Continuiamo adesso con Bahama mama, che è stata la mia scoperta!

Non so se sapete che la mia massima disperazione in fatto di makeup è che non riuscivo a trovare una terra adatta a me: mat, che non virasse all'arancio (cosa che fatto TUTTE le terre sulla mia pelle chiara).

Quando in profumeria ho swatchato questa terra non ho avuto dubbi che mi sarei follemente innamorata di questo prodotto. 

Quando si guarda dalla cialda sembra molto scura ma è mat e si sfuma benissimo. Ha un tono caldo, naturale che non vira all'arancione e ha una texture vellutatissima. Un incanto. E' perfetta per il cotouring e per dare un aspetto abbronzato al viso... wow insomma.

Come ho già accennato all'inizio, The Balm si trova nelle profumerie La Gardenia e 

costano ciascuna 17,00 €. Trovo il prezzo più che ragionevole, considerando che da quando li ho presi li uso praticamente tutti i giorni (ovviamente quando non sto spaparanzata in spiaggia ;) ).

Qual'è il vostro colore preferito da indossare durante la stagione calda?

Un bacio a tutte e alla prossima!

Ludovica

Read More

In vacanza con Kiehl's: Ultra Light daily UV Defense SPF 50

Ciao ragazze!!

Siamo nel bel mezzo dell'estate e sapete perfettamente come amo prendere il sole.

Anche se voglio divertirmi e stare spensierata, rimangono i pensieri per la pelle, particolarmente sensibile in questi mesi di esposizione al sole. In più, la mia pelle è chiarissima, quindi devo fare sempre molta attenzione per far sì che venga protetta per bene.

Da sempre, divido la protezione per il corpo, per il viso e (ovviamente) per i capelli.

Quest'anno sto usando per il viso una protezione solare eccezionale che ho scoperto da Kiehl's.

Hi girls!!

We're in the middle of summer and you know how I love the sun.

I want to have fun but my skin still requires lots of attentions, as it's really pale.

I've always put different types of sunscreens: one specific for my body, one for my face and... yes... even a specific one for my hair.

This year I'm using the Kiehl's face 50 SPF sunscreen.

La Ultra Light Daily UV Defense è una meraviglia, e fra tutti i prodotti che uso ho scelto di parlare di questo perchè è veramente valido. 

E' una crema per il viso SPF 50. Questo fattore di protezione così alto aveva incontrato in una prima analisi superficiale il mio scetticismo, in quanto odio a morte le creme solari con fattore alto (e io ho sempre avuto a che fare con queste, ahimè, per la mia pelle lunare) che appiccicano e risultano pesanti sul viso.

Con mia grandissima sorpresa questa crema non è nulla di tutto ciò. Già il nome è eloquente: "Ultra light"... e in effetti descrive esattamente com'è il prodotto. Leggerissimo, la texture è fluida e si assorbe in un attimo lasciando la pelle setosa e non appiccicosa. Il profumo è molto leggero come tutti i prodotti Kiehl's e anche la durata: ne serve una punta per coprire tutto il viso ed essere protettissimi.

Io la uso anche su collo e décolleté .

Di seguito ho fatto una foto dell'INCI, per le più esperte.

The Ultra Light Daily UV Defense is the best I've ever used. I decide to talk about the pruducts I really, really love, and of all the Kiehl's products I'm testing right now, this is seriously amazing.

This is a 50 SPF sunscreen, but is not heavy. It doesn't feel on the skin like a tipical sunscreen, but is more like a very light lotion... perfect, in my opinion. It protects from the sun, but in a gentle and light way.

Plus, a really little dot of this product does the job for the entire face... the tube will last a lot, too.

I use it even on my neck and chest.

I put the ingredients for my chemist readers ^^.

Ormai è diventato un MUST. La uso anche sotto il trucco, tanto lascia la pelle setosa, e sono con il cuor leggero perchè sono protettissima e non rischio di scottarmi (sì... io mi scotto non solo al mare, ma anche camminando per strada... prima di giudicare fatevi una passeggiata per Roma in questi giorni).

Se volete informazioni in più sulla Daily UV Defense e Kiehl's in generale, vi metto il link al sito italiano:

http://www.kiehls.it/viso/categoria/derm-preparations/ultra-light-daily-uv-defense-spf-50

Voi come vi state godendo le vacanze? Tutti al mare come me? Chissà se quest'anno tra un capitolo della tesi e l'altro riesco ad abbronzarmi ^^.

Un bacio a tutte e alla prossima,

Ludovica

Now it's a MUST for me. I use it even under the makeup, as a base, because it leaves the skin soft and not oily.

If you want more infos about the product, I link you to the website below:

http://www.kiehls.com/

How are you enjoying the summer? Are you happily under the sun like me?

Don't forget you sunscreen ^_*

XOXO

Ludo

---------------------------------------------

*Disclaimer: Il campione di questo prodotto mi è stato gentilmente fornito a scopo di recensione facoltativa da Kiehl's Italia. Ogni opinione espressa è personale e non condizionata, in quanto l'articolo non è sponsorizzato. 

Se volete sapere di più sul brand vi lascio all'articolo di presentazione:

http://colourfulvanity.blogspot.it/2013/02/il-mondo-di-kiehls-storia-prodotti-e.html

*PR sample. The blog post is not sponsored

Read More