domenica 29 settembre 2013

Sunday Funday: rainy days




Hi girls,
it's not a secret that I love fall. 
I love changing in general, and this time of the year is full of promises and new projects.
Let me say goobye to the last weekend of this september with some of my favourite random things of the moment.


Ciao ragazze,
non è un segreto che io adori l'autunno.
Amo il cambiamento in generale, e questo periodo dell'anno è il più rappresentativo del cambiamento: sono giorni pieni di promesse e progetti.
Fatemi salutare l'ultimo weekend del mese con un po' dei miei preferiti random del momento.



This is the first time I see this type of decoration for pumpkins... love them!
Ecco... questa decorazione per le zucche non l'avevo ancora mai vista... la devo assolutamente provare!!

 MOVIES

I absolutely have to recommend you some of my favourite movies I recently watched.

Devo assolutamente consigliarvi un paio di film che adoro

le fabuleux destin d'amélie poulain

Midnight in Paris
If you're wondering, yes. Im kind of obsessed with Paris lately.
If you didn't see those two movies yet, go watch them! They're inspiring.
 Se ve lo state chiedendo... sì. Sono fissata con Parigi in questo periodo.
Se ancora non avete visto questi due film... vedeteli subito, hanno entrambi cambiato la mia visione di molte cose. Sono splendidi.

THE GENIUS
This week I want to reservate for last a special shoutout to my brother, Leonardo, whose name tells you his personality already. He is a genius and I don't say it just becouse he's my brother. He is studying industrial design but he always enjoyed creating things. I want to say that he is an inventor. Here is a awsom video showing his last madness. An engine to film videos while you're riding a bike. Crazy, isn't it.
Enjoy.


Questa settimana voglio riservare alla fine (dulcis in fundo) uno spazio a mio fratello, Leonardo. 
Già il nome vi può dire qualcosa della sua personalità. E' un genio, e non lo dico perchè è mio fratello. Lo dico perchè ha una testa eccezionale per le invenzioni. Studia disegno industriale, ma ha sempre avuto la passione per la manualità e per la creazione.
Ecco qui un video splendido, editato da lui, sulla sua ultima follia. Un apparecchio straordinario che permette di fare riprese con una normale compatta... mentre si è in bici. Allucinante, splendido, enjoy.
Ovviamente il tutto (progetto, realizzazione, montaggio, collaudo) è fatto da lui. Sì, sì. Avete capito bene. 



Have a nice sunday funday my dear <3
Passate una splendida domenica!!

XOXO
Lulù

2 commenti:

  1. mi piacerebbe tantissimo decorare una zucca!

    RispondiElimina
  2. fortissimo quell'aggeggio per la bici!!!!!!!!!

    RispondiElimina

Ti è piaciuto il post? Commenta e dimmi pure cosa ne pensi!
XOXO
Ludo

© 2011 Colourfulvanity, AllRightsReserved.

Designed by ScreenWritersArena